目   录

                                                 

随想所及……………………………………………………………………欧阳予倩

从巴黎歌剧院到中华戏曲音乐院

——例说现代戏剧的国家想象…………………………………………  孙  柏

 

20世纪80年代苏联戏剧的主要类型及特征………………………………潘月琴

阿•瓦西里耶夫访谈录……………………………………………………   童  宁译

阿尔托与“残酷戏剧”《钦契》……………………………………………胡鹏林

 

戏剧独白的特征与体现………………………………………………………李智伟

约翰·卡萨维茨电影中的即兴表演…………………………………………李晓雪

后现代戏剧对导演创作的影响 

——浅谈毕业剧目中导演创作手段的多元化…………………………孙  菲

 

舞台设计的手工性……………………………………………………………孙大庆

 

清代台湾的戏曲活动及其社会功能…………………………………………黄俊凌

中体西用：论郭小庄“雅音小集”的京剧改革……………………………李  伟

多元文化与台湾当代戏剧发展的危机………………………………………王晓红

 

明清士子眼中的《牡丹亭》…………………………………………………冯俊杰

试论傩戏的象征表达——以湘西傩戏为例…………………………………田红云

河南宋墓戏曲图像与山西金墓戏曲图像的初步梳理………………………彭  超

 

Contents

 

 

Random Thoughts on the Vernacular Opera White-Haired Girl …… Ouyang Yuqian

From Paris Opera to the Academy of Chinese Opera and Music:

A Case of National Imagination in Modern Theatre ………………………… Sun Bai

 

Soviet Theatre during the 1980s: Types and Characteristics …………… Pan Yueqin

An Interview with Anatoly Vasiliev ……………………………… Tong Ning Trans.

Antonin Artaud, Theatre of Cruelty, and Cenci ………………………… Hu Penglin

 

Soliloquy in Drama ……………………………………………………… Li Zhiwei

Improvisation in the Films of John Cassavetes ………………………… Li Xiaoxue

Influences of Avant-garde Theatre on Directing:

  Directors’ Pluralism in CAD Graduation Plays ………………………..Sun Fei

 

Handwork in Stage Design …………………………………………… Sun Daqing

 

Theatrical Activities and Their Social Functions

in the Qing Dynasty Taiwan ……………………………………………  Huang Junling

Guo Xiaozhuang’s Efforts of Reforming the Peking Opera …………………………………Li Wei

Multiculturalism and the Crisis of Theatre in Taiwan ……………………………………… Wang Xiaohong

 

The Peony Pavilionin the Eyes of the Ming and Qing Literati………………………………  Feng JunjieA Tentative Discussion on Symbolic Expression in Nuo:A Case Study of

the Nuo Performance in the Western Hunan Province…………………………………………… Tian Hongyun

Theatrical Motifs Unearthed in the Song Dynasty Tombs in Henan and

Jin Dynasty Tombs in Shanxi: A Preliminary Study…………………………………………… Peng Chao

 

 

 

Editor-in-Chief                 Liao Xiang Hong

Executive Editor-in-Chief         Shen Lin

Editor                        Xu Jian, Huang Jue

The Central Academy of Drama

39 Dong Mian Hua Hutong, Dongcheng District, Beijing 100710, China

Tel. 0086 10 64056580

Email: xuebao@chntheatre.edu.cn, zhongxixuebao@gmail.com