2009年5月20日下午2点,第四届亚洲戏剧教育研究国际论坛第四场研讨会在中央戏剧学院北剧场举行。会议由日本大学户田宗宏教授和中国戏曲学院研究所所长傅谨主持。蒙古国立艺术文化大学戏剧系主任那依丹敬·冈胡雅克、乌兹别克斯坦国立艺术学院艺术学系哈米多娃·玛尔弗阿·阿兹佐夫娜教授、日本桐朋学园艺术短期大学教务部长越光照文教授就自己的论文进行了发言。那依丹敬·冈胡雅克的发言主题是《蒙古传统戏剧导演艺术的来源与基础》,他介绍了蒙古戏剧导演艺术的传统文化特性。戏剧导演运用定时法和定位法以及各种天气情况,依靠副导演的协助,选择演员和故事背景、推动整个故事的发展。哈米多娃·玛尔弗阿·阿兹佐夫娜的发言主题是《中亚国家歌剧演员的培养》,主要探讨中亚地区的声乐教育,包括文化宫、大学、音乐学校以及有声乐系的文化艺术院校。论述了入学条件、应试情况、学士和硕士教育以及研究生学习的规划、时间和目标。她谈论到在选择和培养未来声乐家––民族和世界歌剧表演艺术家––的过程中出现的一些问题。越光照文的发言主题是《桐棚学园艺术短期大学的演员培训》,介绍了桐棚学园艺术短期大学的历史以及戏剧、音乐和舞台创作三个专业的课程情况。
会后由崔正逸教授和罗锦麟教授对本次论坛进行了总结,总结会重申了论坛的主题“戏剧现状、戏剧教育、戏剧未来”,罗锦麟教授代表论坛参加者对组织者表示来感谢,研讨会涉及了来自亚洲不同国家地区代表的精彩发言,在交流经验和互通信息中完成来论坛宗旨,对亚洲戏剧教育产生来良好影响。