
【教育教学】
北京舞蹈学院建校70周年作品、北京舞蹈学院展演季、国际大师成果展演系列——原创音乐剧《啊!鼓岭》北舞版于2024年6月4日正式开启复排,6月27日正式建组。
音乐剧《啊!鼓岭》是基于习近平主席亲自推动中美民间友好交流的一段佳话创作而成的作品。1901年,在襁褓之中的美国人密尔顿·加德纳随父母来到中国福州生活,后来全家迁回美国。加德纳先生一直想要再回中国故园看一看,但直到去世也未能如愿。在中国留美学生的帮助下,替已故丈夫完成心愿,但多年未果的加德纳夫人终于了解到丈夫魂牵梦萦的故园就是福州的鼓岭。1992年,时任福州市委书记的习近平了解到这段感人的鼓岭情缘,邀请加德纳夫人访问中国。根据这个真实故事,2015年卓依·马克尼里导演排演音乐剧作品《啊!鼓岭》,一经推出在社会各界引起较大反响,全国巡演超百场。
音乐剧《啊!鼓岭》剧照
6月24日,国家主席习近平向2024年“鼓岭缘”中美青年交流周致贺信。习近平主席指出,跨越百年的鼓岭情缘是中美人民友好交往的一段佳话,很高兴看到中美各界青年相聚福州,重温鼓岭故事,传承鼓岭情缘,增进中美两国人民之间的交流与理解。习近平主席强调,青年最富有朝气、最富有梦想,中美关系的未来在青年。希望你们深入交流、增进友谊,相知相亲、携手同行,把中美友好传承下去,为中美关系健康稳定发展贡献力量,同世界各国人民一道共筑和平、共促进步、共创繁荣。
音乐剧《啊!鼓岭》北舞版的创作团队汇聚众多国内外知名艺术家及北京舞蹈学院音乐剧业内专家制作人。主要成员包括:
导演兼编舞卓依·马可尼里,来自美国百老汇,曾获2次托尼奖提名,经验丰富且影响力大;
制作人訾靖涵,音乐剧系副教授;
作曲金培达,香港著名音乐人,7次获金像奖;
编剧周可,上海可当代艺术中心创始人,编剧功底扎实;
填词梁芒,为音乐剧情感表达增色;
这些艺术家长期合作、修改、讨论完成此剧并交由北京舞蹈学院音乐剧系2021级音乐剧班全体学生及教育学院、芭蕾舞系、附中相关专业等学生共同进行演出。《啊!鼓岭》是一部跨越世纪的音乐剧经典之作,它天然地拥有能够触动人心的“戏剧内核”。这部剧跨越不同文化,为两国人民之间的情谊搭起了最质朴的情感桥梁,用艺术的形式传递了文明互鉴的深刻主题,这样的作品值得珍惜和传承。卓依教授能在北京舞蹈学院重新创演《啊!鼓岭》也是一种缘分,卓依既是原版《啊!鼓岭》的导演,现在又是学院的特聘教授,他本身就承载着中美文化交流的桥梁角色,他带着这个缘分排这部剧,就是中美人民朴素的情感和文化交流故事在北舞的延续。在卓依老师的指导带领下,北舞版本《啊!鼓岭》进一步打磨提升,让作品具备经典性和延续性,努力打造出具有北舞品质的精品力作,让它在北舞焕发出新的光彩。
该剧以福州鼓岭真实故事为蓝本,展现中美两国人民世纪之久的友谊与爱情。20世纪初,许多外国传教士、商人和外交人员纷纷选择了福州附近的一个美丽的村庄作为避暑胜地,盖起了别墅和教堂,开办了邮局,兴建了网球场和游泳池;在这里,本地人和各国人民友好相处,和谐共生,人们都过着平静安宁而幸福的生活,仿佛“世外桃源”一般。这就是一个被唤作“鼓岭”的地方,它还有一个好听的名字 —云中的村落。主人公密尔顿·加德纳的童年就在这里度过。他的父亲是一名来自美国的传教士,加德纳跟随父亲来到了鼓岭,一待就是10年。在这里,他有许多当地的好朋友,其中香儿、福仔和他成了最亲密的小伙伴。他们常在村头的柳杉王树下玩耍。原本三人以为他们的一生都将在这里生活,成为永不分离的好朋友,但是,随着许多在鼓岭生活的外国人离开这里,加德纳也跟随他的父亲回到了美国加州。离别在即,加德纳与小伙伴们依依不舍,三人在树下相约:等下次回来,一定要重新相聚在这里!可是他们谁也没有想到这一分别,就是一生。
音乐剧《啊!鼓岭》剧照
音乐剧《啊!鼓岭》北舞版以鼓岭这一独特的自然景观为背景,旨在探索人与自然、人与自我之间的深刻关系。通过生动的音乐和舞蹈,不仅展现鼓岭的美丽风光及其承载的历史与文化,唤起观众对家乡的热爱与思考,更是对艺术、文化和人类共同价值的探索。
在剧中,各角色通过与鼓岭的互动,经历了心灵的洗礼与成长。鼓岭不仅是一个物理空间,更是一个象征,代表着追寻梦想的旅程和生命的变迁。音乐剧希望传达出一种对自然的敬畏与珍惜,鼓励观众在快节奏的生活中停下脚步,倾听内心的声音,感受生活的美好与意义。通过动人的旋律和感染力十足的表演,力求让每位观众在音乐的陪伴下,共同感悟生命的价值和人与自然之间的和谐共生。
该剧创排时间如下:
2024年9月,主创团队共开会探讨剧本、修改音乐、制作舞美设计图等10余次。演员与导演剧本围读、构思分享会4次。着手进行创排,宣传预热活动启动。
2024 年10月,导演与演员逐步完善排练,报告提交(包含进度、预算使用情况及潜在问题),并于10月24日邀请学术委员会进行审查汇报,获得学术委员会认可及部分修改建议。同时,在财务方面,展演季拨付30万元,音乐剧系拨付10万元用于社会演出。
音乐剧《啊!鼓岭》剧照
2024年11月,音乐剧《啊!鼓岭》北舞版成功演出,获得良好社会反响。完整演出视频及幕后制作花絮发布。项目总结报告,包括成果展示、经验教训及财务决算,并于11月3日在舞蹈剧场进行复排首演,获得观众一致好评。后经调整修改,于11月16日至17日在天桥艺术中心中剧场进行演出。此次演出为观众带来了一场感人至深的艺术盛宴。
截至2024年11月17日,音乐剧《啊!鼓岭》北舞版共计演出1台3场,演出作品1个。
随着幕布缓缓拉开,舞台犹如一幅古老的画卷徐徐展开,鼓岭标志性的参天古树“柳杉王”映入眼帘。演员们身着精美的服饰,以精湛的技艺和饱满的情感投入表演,瞬间将观众带入了一个充满诗意与深情的世界。演员们通过歌声与肢体,将内心的情感细腻地呈现在观众面前,让人们在音乐中感受到岁月的流转和生命的起伏。在演出的高潮部分,反对战争、呼唤和平的音乐响起,演员们下台互动,不少观众被深深打动,泪水不禁滑落脸颊,他们仿佛看到了自己内心深处那份对过往的怀念和对未来的期许。演出结束后,全场掌声雷动,经久不息。观众们纷纷起立,向演员们及全体主创人员 /剧组致以最崇高的敬意。
在宣发方面,《啊!鼓岭》北舞版先后推出推文20余条,视频号10余条,小红书反馈40余条。
该剧作为一部具有深刻历史背景和人文情怀的音乐剧,是中美两国人民友谊的美好见证。其复排不仅是对经典的传承,更是对新时代青年学生的一次精神洗礼。同学们通过参与这部音乐剧的排演,感受文化的力量,并能用艺术的形式,将那段历史以及其中蕴藏的巨大精神力量传达给观众,献礼建校70周年。
