11月22日下午，“‘吾侪当致力于搭桥之功夫’——欧阳予倩、田汉与中日戏剧文化交流图片展”开幕式在中央戏剧学院昌平校区图书馆隆重举行。本次图片展由中央戏剧学院、北京大鸾翔宇慈善基金会、田汉基金会联合主办，旨在通过书信、手稿、戏剧作品、戏剧活动等照片，纪念中国话剧奠基人欧阳予倩、田汉在留学日本、新文化运动、南国艺术运动、左翼文化运动、新中国成立后等不同时期，对中日戏剧文化交流和增进中日人民友好关系所做出的卓越贡献。中央戏剧学院院长郝戎、外交部参赞邓伟、文化和旅游部艺术司副司长黄小驹、北京大鸾翔宇慈善基金会执行副秘书长梁洁出席开幕式并致辞。开幕式由田汉基金会秘书长欧阳维主持。
郝戎在致辞中指出，欧阳予倩是中央戏剧学院的首任院长，田汉是中国戏剧家协会首任主席，二人同是中国话剧的开路先锋和主要奠基人，他们用一生书写了中国话剧的创业史。自春柳社成立，话剧进入中国，中日戏剧文化交流一直贯穿其中。欧阳予倩、田汉与日本文艺家开展友好交往，相互之间团结合作，致力于中日友好和民心相通，留下了宝贵的精神财富，这也必将成为今天我们开展中日戏剧文化交流的重要精神资源和指引。
邓伟在致辞中指出，欧阳予倩、田汉作为中国话剧主要奠基人，曾留学日本，与日本戏剧界结下不解之缘，新中国成立后，他们积极发挥桥梁作用，通过戏剧开展文化交流，促进两国民心相通，为推进中日邦交正常化做出了重要贡献。期待通过举办展览，在缅怀老一辈功绩的同时，中日戏剧界人士能够继续发扬民间先行、以民促官的优良传统，通过戏剧增进两国人民相互理解和认知，为中日关系改善发展积蓄更多的正能量。
黄小驹在致辞中指出，戏剧是展示人民形象，表达民族精神，促进中外民心相通的重要载体。欧阳予倩和田汉是中国话剧的奠基人，他们以民族文化为根基，推动中外文化交流互鉴。本次展览使我们深刻感受到老一辈艺术家为国家和民族戏剧艺术，以及对外文化交流作出的历史性贡献，进一步增进了各界人士对中国戏剧的认识与了解。我们要在新的历史起点上，坚定文化自信，坚守文化立场，继续推进文化繁荣，建设文化强国。
.20231129141017.jpg)
梁洁在致辞中指出，北京大鸾翔宇慈善基金会的主要工作是助学助教、人才培养、传承周恩来等老一辈革命家的精神文化遗产。欧阳予倩和田汉作为中国现代戏剧运动的拓荒者，和周总理有着很深的交往和情谊。因此，今年我们和欧阳维秘书长一同访问了日本，为明年赴日举办展览和文化交流做调研，未来我们希望和中央戏剧学院、田汉基金会紧密合作，做更多有利于中日文化交流、两国民心相通的活动。
欧阳维表示，策展过程得到了外交部亚洲司，文化和旅游部办公厅、艺术司的关心和指导，以及中央戏剧学院、北京大鸾翔宇慈善基金会、收藏家和日本友人的大力支持。欧阳予倩、田汉的艺术成就是在中国传统文化的基础上，通过长期艺术实践和广泛的文化交流建立的。国家间的人文交流是构建国家关系的重要基础，会在经贸、外交和政治关系中发挥润物细无声的作用。戏剧等文化艺术会促进人心相通，成为国家民族之间的桥梁。
日本驻华使馆新闻文化公使臼井将人、政治部参赞金子弘征、经济部二等秘书大手绅太郎在开幕式结束后，应邀参观了图片展。学院部分中层干部和专家学者一同参加了开幕式。
出席开幕式的嘉宾还有：中央戏剧学院副院长徐贞、中央戏剧学院党委副书记蒋朗朗、黄埔军校同学会副会长陈知庶、中共中央党史研究室原副主任章百家、中国郭沫若研究会名誉会长郭平英、中国田汉研究会会长周光、国观智库学术委员会主任张沱生、北京大鸾翔宇慈善基金会理事长沈清、北京市黄埔军校同学会会长覃珊、外交部亚洲司一秘张祎、文化和旅游部艺术司戏剧曲艺处副处长柯凡、吴作人国际美术基金会秘书长吴宁、中国戏剧出版社总编辑武云、中国战略研究基金会副会长张彧、中国国际战略研究基金会副秘书长符晓、原总参谋部局长安浒、国观智库总裁任力波、国观智库秘书长何岸、阿英之孙钱荣毅、北京大鸾翔宇慈善基金会项目部主管肖媛、北京日本文化中心主任助理黄海存、库客音乐董事邢华、北京市档案馆原馆员杨红军、北京市玻璃研究院原工程师赵参、桂林艺术节艺委会副秘书长吕媛宁、《人民日报》新媒体中心柳叶、瑞泽、北京香南雅集文化有限公司齐凯、戏京（北京）文化传媒有限公司李阳、北京大西山东方文化有限公司董文爱、张昕。
在中日两国人民友好交往的历史过程中，戏剧文化交流是不可或缺的组成部分。20世纪初期，中日文艺界在戏剧文化方面的友好交流，使现代话剧在中国落地生根。欧阳予倩和田汉是中国话剧的主要奠基人，他们曾留学日本，热爱戏剧艺术，注重中外优秀文化艺术的比照借鉴，与日本文艺界结下深厚友谊。他们积极推进戏剧运动，努力提升戏剧丰富的艺术内涵和社会功能，使之在推进中国演剧体系建立和争取民族自由解放的进程中发挥重要作用。新中国成立后，欧阳予倩、田汉在周恩来等人的领导和关怀下，积极发挥戏剧和文艺的桥梁纽带作用，通过戏剧艺术推进中日文化艺术交流和民心相通，提升了中国文化艺术的国际影响力；同时在坚守民族立场的基础上，吸收借鉴外国文化，丰富了中国的文艺体系，更好地为中国人民服务。
来自清华大学、北京外国语大学、中国传媒大学、中国戏曲学院、中国社会科学院、中国人民大学以及中央戏剧学院的数十名教授、学者作为嘉宾出席了开幕式。
