4月12日下午,“吴氏策划(WUPROMOTION)国际传媒”创始人吴泽洲先生受我院邀请,到昌平校区为学生们举办了一场关于“表演艺术跨文化传播的践行与感知”的主题讲座。我院戏剧管理系主任马述智担任讲座的主持人。
吴泽洲先生开展讲座
讲座伊始,吴泽洲先生在“我的‘跨界’人生里”这一部分里,结合自身经历,提出了从科学领域走进艺术园地的思路,并强调“科学与艺术”都需要智慧和情感的密切结合,两者都居于人类文明的高端,都在探究普遍性、深刻性和永恒性。
讲座现场
吴泽洲先生接着向大家讲述了推动舞台表演艺术跨文化传播的心路历程。他播放了1998年CCTV“虎年春节中国民族音乐会”视频,并表示“把世界各国杰出的文化引介到中国的同时,要把中华文化的精华弘扬到海角天涯”,这应该是每一个艺术管理者心中应有的愿景。于是,作为以“凭借国人自身努力,能动地把我国文化艺术精华推向世界艺术舞台和国际文化市场”为己任的吴泽洲先生,于上世纪90年代将中国民族音乐会带去了奥地利维也纳金色大厅,使得金色大厅自建造完成129年以来第一次响起了中国之声。
同时,吴泽洲先生在“艺术管理学”这一部分中提出了对几个基本概念的学术探讨与“人生艺术管理”的延伸,阐明了文化、艺术、艺术管理和文明的定义。他对同学们说,每个人对于自身成长的管理其实也是一门艺术,善于自我管理的人才能够更好地管理艺术、管理文化。
在讲座过程中,他列举了许多跨文化传播的精彩案例,范围涉及音乐、舞蹈、戏剧、戏曲等多个领域,并通过国际视角,对艺术管理、市场开拓、人才培养、文化产业进行分析。
吴泽洲先生与戏剧管理系教师进行交流
最后,吴泽洲先生在“跨文化传播”这一部分中分享了他心目中合格的艺术管理专业人才应有的资质:情怀、学识、运营、风范,并提醒大家要不忘初心、砥砺前行。
本次讲座使同学们对跨文化传播的重要性有了更深的体会,对跨文化传播的途径有了更多的了解。整个讲座气氛活跃、内容丰富,使在座的每一位同学都获益匪浅。
吴泽洲先生与戏剧管理系师生合影
吴泽洲,毕业于北京师范大学,于1991年创建了“吴氏策划(WUPROMOTION)国际传媒",公司迄今与世界上60多个国家地区合作,巡访世界数以百计的历史文化名城,足迹遍及五大洲,跨文化传播工作长达28年,涉及音乐、舞蹈、戏剧等表演艺术门类。因其对国际文化传播的贡献,荣获奥地利联邦共和国克莱斯蒂尔总统(Dr. Thomas Klestil)颁授的“共和国金质勋章”。