2016年9月20日——23日,联合国教科文组织戏剧教育席位——第三届“亚洲传统戏剧工作室”日本歌舞伎工作室在中央戏剧学院昌平校区举行。
歌舞伎与“能”“狂言”“人形净琉璃文乐”一起,作为日本传统艺术的舞台艺术形式被传承至今,它们已有400年的历史。歌舞伎中所有角色的扮演者均为男性,男性饰演女性角色的“女形”这一表演形式至今仍存在。歌舞伎的演剧形态分具有音乐剧性质的表演和舞蹈两种,其舞台妆也极有特色。另外,以演员为核心也是歌舞伎的魅力之一,演员具有较高的地位,这也是歌舞伎的独特之处。
在本次日本歌舞伎工作室活动中,来自日本的大仓直人老师考虑到日语的特殊性与歌舞伎音乐的样式性,着重向中韩印三国学生讲解了关于歌舞伎中舞蹈的部分,让学生们体会到歌舞伎中身体的使用方法和呼吸法,带领学生们体会舞蹈中的“立役”(男性角色)和“女形”(女性角色),并对女形剧目《藤娘》和立役剧目《越后狮子》的舞蹈部分进行主要排演。各国学生积极参与,深刻体验到了日本歌舞伎的魅力。
本次日本歌舞伎工作室的举办,获得在场师生们的肯定,大家表示文化交流更加广阔,有利于提高自身表演水平,更促进了各个国家本国文化、传统戏剧的发展。