中国艺术报 | “人民艺术家”田华：我这个人就是属于国家的

田华，女，汉族，中共党员，1928年8月生，河北唐县人，原八一电影制片厂演员剧团一级演员，第一届全国人大代表。曾成功塑造《白毛女》中喜儿、《党的女儿》中李玉梅、《法庭内外》中尚勤等经典银幕形象，为中国电影塑造了一批有民族品质的新东方女性形象，离休后积极参加慈善公益活动，是广为人民群众熟知和喜爱的老一辈艺术家，为我国文艺事业作出重大贡献。

田华曾获三级独立自由勋章、三级解放勋章和金鸡百花奖表演“终身成就奖”、“全国关心下一代工作先进工作者”、“全国道德模范”等称号。

2017年11月，中国艺术报记者李博曾专访田华，采写通讯《“生活”和“人民”贯穿我的艺术人生》。“人可以老去，但艺术之树常青。我没有离开时代、没有离开生活、没有离开人民，所以我这颗‘螺丝钉’，还没有完全老化。在未来的日子里，我会尽最大努力，继续为人民发出光与热。”这是她在接受采访时的肺腑之言。以下为通讯全文。

“‘生活’和‘人民’贯穿我的艺术人生”——访著名表演艺术家田华

中国艺术报记者李博

来自生活的表演艺术家

在田华漫长的艺术人生中，始终铭刻着两个关键词：“生活”和“人民”。“生活是艺术创造的源泉，没有生活，就没有银幕上的一切鲜活角色。”田华说。1928年出生的田华，童年时家境贫困，1940年她加入八路军晋察冀军区抗敌剧社，在战争环境中磨炼着自己的意志与艺术素养。当时剧社经常到全国各地进行宣传演出，田华在许多话剧中都担任了重要角色。1950年，东北电影制片厂计划将歌剧《白毛女》拍成电影，田华被选中饰演主人公“喜儿”。

“因为我跟喜儿有着类似的生活经历，演喜儿，就等于是演自己。”回忆起67年前拍摄电影《白毛女》时的情景，田华仍记忆犹新。其实当年她在抗敌剧社时也有机会参演歌剧《白毛女》，但导演担心她年龄太小对角色体会不深，最终让她担任了场记。当得知自己获得了主演电影版《白毛女》的机会时，田华觉得这是一种天注定似的缘分。

“白毛女”的故事发生在河北，而田华就出生在河北省唐县一个贫苦的农民家庭。与喜儿一样，她也是早早失去了母亲，并经历过债主逼债、难过年关的苦日子。田华从小就饱尝生活艰辛，打柴、挑水、推碾子、挖野菜，她样样都会做；到了春天，她还会上树采杨树芽儿、柳树芽儿，给家里人填饱肚子。

凭借丰富的生活积累和朴素充沛的感情，田华出色地完成了“喜儿”的形象塑造，一个勤劳、善良又不屈不挠的农家女孩立在银幕之上，获得了观众和专家的一致好评。在之后的艺术生涯中，田华又为观众奉献了多个性格鲜明、有血有肉的女性角色。

1955年，田华进入中央戏剧学院表演干部训练班深造，毕业后在沈阳军区抗敌话剧团担任演员，并演出了《花好月圆》《党的女儿》《江山多娇》3部影片，其中《党的女儿》里的李玉梅，与喜儿一同成为中国影史上的经典形象。1959年，田华调入八一电影制片厂，先后拍摄了《碧海丹心》《夺印》《白求恩大夫》《秘密图纸》4部影片。“文革”之后，她又参演了《奴隶的女儿》《猎字99号》《峥嵘岁月》《法庭内外》《许茂和他的女儿们》等多部影片。

田华从默默无闻的小演员变成了尽人皆知的“大明星”，各种荣誉也接踵而来。在名利面前，她却异常清醒，坦言：“我不过是万紫千红中的一朵牡丹，独花不是春。是剧本托起了我，是导演和其他演员托起了我，是生活托起了我，更是人民托起了我。没有这些，也就没有我。”

还艺于民的人民艺术家

“人民”，是回溯田华艺术人生时无法绕开的另一个关键词。“人民养育了我，也养育了所有文艺工作者。文艺作品来源于人民，人民是文艺工作者回馈的对象。”2010年，田华在获得中国电影金鸡奖终身成就奖时，曾深情地说：“不要看我们年过八旬，银发飘零，归根的落叶尚能肥沃泥土，降落的夕阳意在点燃繁星。我们为什么离休而不离伍？只要雄心不老，就有无尽的潜能！”

这正应了田华的一句口头禅：“要还艺于民。”如今的“白毛女”，真的已是满头银发，但田华却说，自己这个“党的好女儿”依旧年轻。“我觉得自己就像瑞士出产的手表一样，永远都停不下来，总觉得还有事情要做。”近些年，人老心不老的田华依旧活跃于观众的视线中——从电影《飞越老人院》《你若安好》，到综艺节目《我不是明星》；从《我们的旗帜》《复兴之路》等大型文艺演出，到中国文联“送欢乐下基层”、中央电视台“心连心”等公益活动，乃至汶川、玉树、芦山等抗震救灾义演活动上，处处都有这位银发老人的身影。

无论参加任何形式的活动，16岁就入党的田华，始终以一名共产党员的标准严格要求自己：“不是正能量的活动绝不参加，不是主旋律的影片坚决不接。”但只要是答应下来的活动，她都会认真准备，有时为了短短十几分钟的节目，她要做上好几天的功课。在庆祝中国共产党成立90周年文艺晚会《我们的旗帜》彩排现场，左手骨折的田华打着夹板，跟年轻演员一起扭秧歌；在庆祝新中国成立60周年大型音乐舞蹈史诗《复兴之路》排练中，她腿部骨膜炎突然发作，靠止痛片坚持下来……

此外，田华还多次参加中国文联主办的“送欢乐下基层”活动，努力将优秀的艺术作品奉献给人民，把党的关怀传递给群众；她还跟随央视“心连心”艺术团走进老少边穷地区、走进厂矿部队科研一线，义务慰问演出。“文艺工作者身在名利中，心要在名利外，要靠一流演技赢得掌声、靠艺术实力打造精品。”田华说。

龚自珍那句“落红不是无情物，化作春泥更护花”，是田华颇为欣赏的诗句。早在1996年，她就创办了“田华艺术学校”，请知名老艺术家为有志成为演员的青年传道授业，每年新生入学时，她都会亲自上一堂德育课，教育年轻人“学艺先学做人”。作为“山花工程”的爱心大使，她与年轻人一同翻山越岭，深入太行山、大别山、狼牙山等革命老区，把书本、文具和学费交到“山里娃”手中。同时，田华还先后担任了北京市关心下一代工作委员会顾问、北京青少年公益电影节形象大使、中国榜样公益爱心大使等职务，满腔热情地为青少年的成长、成才奉献着自己的公益力量。

田华曾说：“人可以老去，但艺术之树常青。我没有离开时代、没有离开生活、没有离开人民，所以我这颗‘螺丝钉’，还没有完全老化。在未来的日子里，我会尽最大努力，继续为人民发出光与热。”对于生活、对于人民的热情，让田华前行的步伐永不停歇。

“人民艺术家”田华艺术风采

12岁参军时