刊首语；3

学科前沿

重构与融合:2018年美国舞台创作评述…………许诗焱;泽恩德·布里兹克;6-18

戏剧强国里的“高手”过招——俄罗斯戏剧舞台演出2018年度报告…………王仁果;19-33

作为同谋的观众:2018年法国剧场演出综述…………张岩;34-43

物、数码装置与歌队:2018年德语剧场演出评述…………王霁青;44-54

王冠之上,钻石难觅——2018年英国戏剧上演状况简述…………梦珂;55-69

年轻人与戏剧——2018年日本戏剧演出的亮点…………横山洸大;70-75

基础研究

战后台湾社会人生的真切描写——台湾光复初期的话剧创作研究…………胡星亮;76-88

另类·边缘·后现代——香港戏剧革新浪潮的命名论争…………李玲玲;89-99

澳门本土环境剧场的文化生成因素分析…………郑应峰;100-110

台湾清代戏剧文献所见“四喜班”考述…………段飞翔;111-119

角色设定、角色表演与角色表演的脆弱性——以斯特林堡的《朱莉小姐》为例…………俞建村;120-129

历史编纂·文本互涉·“再戏剧化”——田沁鑫戏剧改编策略探析…………朱碧原;黄爱华;130-141

教育教学

论廖可兑的外国戏剧史教学法…………刘明厚;142-148

少数民族生及留学生台词声调教学方法探索——以新疆民族生汉语声调教学分析为例…………刘澄宇;徐平;149-164