2009年5月17日下午，徐翔院长在学院实验剧场贵宾室会见了前来参加第四届亚洲戏剧教育研究国际论坛的蒙古国立艺术文化大学师生代表，徐翔院长向参加会见的代表团成员详细介绍了亚洲戏剧教育研究中心成立以来的活动成果，并代表亚洲戏剧教育研究中心，对蒙古国立艺术文化大学前来参加本届论坛并带来一台精彩的演出表示热烈的欢迎。蒙古国立艺术文化大学戏剧系主任那依丹敬·冈胡雅克教授向徐翔院长详细介绍了蒙古国立艺术文化大学的相关情况，同时还表达了想要加入亚洲戏剧教育研究中心的强烈愿望，希望同我院建立长期友好的合作关系。那依丹敬·冈胡雅克教授诚挚邀请徐翔院长在合适的时间访问蒙古国立艺术文化大学，开展两校间更深层次的交流与合作。