2008年5月20日中午，徐翔院长、刘立滨副院长会见了应邀出席第三届亚洲戏剧教育研究国际论坛的澳大利亚国立戏剧艺术学院院长奥布里·麦勒先生和副院长、舞台设计系主任彼得·库克先生。徐翔院长首先代表亚洲戏剧教育研究中心，对澳大利亚国立戏剧艺术学院正式加盟亚洲戏剧教育研究中心表示了衷心的祝贺。双方就致力于亚洲戏剧教育研究中心的发展以及两校间未来的交流与合作交换了意见和看法。麦勒先生还热情邀请徐翔院长在合适的时间访问澳大利亚国立戏剧艺术学院。