请输入关键字
加盟院校戏剧教育动态
正文
哈尔滨师范大学2024戏剧教育动态
时间:2025-11-13

【教育教学】

2024年,哈尔滨师范大学积极探索戏剧教育与文言文教学融合路径,以《鸿门宴》为核心教学内容,开展了系统性的戏剧教育实践,形成了独具特色的文言文语感培养模式,取得了丰硕的教学成果。


 一、文本选择与处理:分层解构经典,搭建学习阶梯

在文本选择环节,教师团队深入研读《鸿门宴》,精心筛选出“项庄舞剑”“樊哙闯帐”等极富戏剧张力的段落。为降低学习门槛,教师在保留原文的基础上,为晦涩字词添加详细白话注释,例如将“目似瞑,意暇甚”中的“瞑”标注为“闭眼”,“暇”解释为“从容、悠闲” ,帮助学生理解字词含义与句式结构。

针对不同学习能力的学生,实施分层文本设计。初级阶段聚焦关键句段,如“如今人方为刀俎,我为鱼肉”,组织学生开展晨读、午间诵读等多样化的反复诵读活动,让学生在琅琅书声中感受文言韵律。高级阶段则围绕刘邦与项羽的完整场景对话,开展小组研读会,引导学生逐句分析人物语言背后的权谋与心机。

 

二、戏剧化学习步骤:多维沉浸体验,深化语言理解 

(一)情境浸入:还原历史现场,把握人物神韵 

为帮助学生深入理解角色,教师团队收集大量历史资料,为每个角色定制专属档案。在讲解项羽时,不仅介绍其“力拔山兮气盖世”的勇猛,更深入剖析其贵族出身带来的自负与傲慢;讲述刘邦时,结合其早年经历,解读其市井智慧与能屈能伸的性格特点。

在课堂空间布置上,利用可移动课桌椅模拟“帐内 / 帐外”场景,组织“座位礼仪小课堂”,让学生在实际摆放桌椅的过程中,直观感受“项王、项伯东向坐”所体现的古代尊位文化,加深对方位词的理解。

(二)语言解码训练:动作与语言联动,突破句式难点

 在语言学习过程中,推行“动作翻译法”。以“哙遂入,披帷西向立”为例,学生一边大声朗读原文,一边模仿樊哙勇猛闯入、掀开帷帐、昂然挺立的动作,通过肢体语言辅助理解文言指令。同时,通过对比不同角色台词,强化特殊句式学习。在分析范增“若属皆且为所虏”时,教师引入现代被动句进行对比,组织句式辨析小组讨论,让学生在思维碰撞中掌握被动句式的特点。 

(三)表演深化:暂停思考与创作,挖掘文本深意 

在戏剧表演过程中,每当演至关键情节便按下“暂停键”。如“项伯翼蔽刘邦”时,组织学生开展“人物心理大讨论”,从项伯的立场出发,分析其保护刘邦的动机与纠结。此外,鼓励学生用文言补写角色潜台词,收集学生创作的潜台词作品,其中优秀作品被整理成册,作为校本学习资料。

from clipboard

from clipboard

from clipboard

from clipboard

from clipboard

《鸿门宴》动作练习


 三、语感培养专项训练:聚焦语言核心,提升文化素养

(一)韵律感知:节奏与情感共鸣,体会语言魅力 

在韵律感知训练中,教师创新地将剑舞节奏融入项庄台词诵读。邀请学校舞蹈老师编排简易剑舞动作,学生随着剑舞的节奏,以铿锵有力的语调诵读“今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也”,开展剑舞诵读展示活动,在刚劲的动作与激昂的诵读中体会四字短句的紧张感。同时,对比项羽的直爽豪放之语与刘邦的谦逊委婉之辞,组织“说话节奏模仿秀”,让学生在模仿中感受不同人物的语言风格。 

(二)虚词活学:游戏激发兴趣,强化虚词运用 

设计“文言语气卡”趣味游戏,制作包含“岂”“乃”“乎”等常见虚词的卡片,搭配《鸿门宴》中的例句。学生随机抽取卡片,根据虚词所表达的语气进行情景对话表演。如抽到“岂”字卡的学生,需以反诘语气说出“沛公岂敢背项王乎?”。通过寓教于乐的方式,让学生在游戏中熟练掌握虚词用法。 

(三)文化映射:实践连接古今,领悟文化内涵

 开展“座次排位大比拼”实践活动,学生分组模拟鸿门宴座次安排,结合历史背景讲解其中蕴含的礼仪文化。在分析“彘肩”赐食情节时,引入古代饮食文化知识,组织“权力象征研讨会”,引导学生思考这一行为背后所体现的项羽对樊哙的态度与权力博弈。


 四、评价体系:多元全面评估,助力学生成长 

构建三维评估体系,从语言准确度、文化理解、表现力三个维度对学生进行综合评价。在语言准确度方面,通过课堂提问、作业练习等方式,统计学生文言词语使用的正确率;文化理解维度结合课堂讨论、实践活动表现进行打分;表现力则依据学生戏剧表演中的语气语调、肢体动作等方面进行评判。

布置反思写作任务,要求学生以“沛公”的视角,用文言短句撰写日记。学生们创作出众多精彩作品,如“鸿门之宴,险象环生。范增举玦,寒意彻骨。幸得樊哙,勇闯帐中,方解危局”,在写作中深化对课文的理解与文言运用能力。


 五、延伸活动:拓展学习边界,激发创新活力 

开展文言即兴创作活动,设置“职场鸿门宴”“校园社团鸿门宴”等现代场景,学生运用文言句式编写剧本,并进行即兴表演,将文言文学习与现实生活紧密结合。

布置多模态作业,学生积极参与文言台词表情包制作,创作表情包作品;为经典场景配说唱版文言唱词,涌现出优秀说唱作品,以新颖的形式展现对《鸿门宴》的独特理解。

2024 年,哈尔滨师范大学通过以《鸿门宴》为载体的戏剧教育实践,成功让学生在沉浸式学习中掌握了文言文语法规则,实现了文言文语感的内化。未来,哈尔滨师范大学将继续深化戏剧教育与学科教学的融合,为学生打造更优质的学习体验,推动戏剧教育工作迈上新台阶。

上一条
下一条