北京时间7月11日晚,2024桂林艺术节专场推介会在法国南部的阿维尼翁教皇宫国际会议中心举行。
出席本次活动的中方主要代表有中国驻马赛总领事馆领侨处主任何帅、副领事吴夏,桂林艺术节组委会主任、艺委会主席、中央戏剧学院院长郝戎,桂林艺术节艺术总监、中央戏剧学院教授、博士生导师刘杏林,桂林艺术节艺委会委员、中国煤矿文工团副团长靳东,艺委会委员兼秘书长、中央戏剧学院导演系主任杨硕;外方代表有阿维尼翁戏剧节 Off 单元联合主席哈罗德·大卫、艺术指导乔约·朱葵,法国阿维尼翁戏剧节艺术服务总监安娜·考提斯,世界青年表演艺术大学生专业会议负责人朱莉·查赛克,爱丁堡艺穗节首席执行官修纳·麦卡锡、艺术服务主管克里斯·斯诺,法国巴黎艺术家平台Théaomai主席让-菲利普·扎帕,意大利艺穗节主席雷纳托·隆巴度,阿维尼翁巴瑞塔剧场负责人克洛伊,法国国家语言战略中心总监简·路易斯等。
出席专场推介会的中外代表合影
今年是中法建交60周年,桂林艺术节在阿维尼翁举办国际推介活动,旨在以节为媒促进中法文化艺术交流,向法国及世界展示桂林丰厚的文化底蕴和多彩的艺术创造力。会议由杨硕主持。
中国驻马赛总领事馆领侨处主任何帅致辞
何帅代表中国驻马赛总领事董广利向桂林艺术节组委会、艺委会及所有参与此次活动的中外戏剧爱好者致以热烈欢迎和诚挚问候。他表示,期待通过桂林艺术节,使阿维尼翁和桂林两座城市、两个艺术节不断加强交流合作,共同促进中法文化艺术繁荣、文化互鉴和人民友好。中国驻马赛总领馆愿为此提供积极支持,并邀请法国友人届时赴广西参加桂林艺术节相关活动。
桂林艺术节组委会副主任,桂林市委常委、宣传部部长李军远程致辞
随后,现场播放了桂林旅游国际宣传片,桂林艺术节组委会副主任、桂林市委常委、宣传部部长李军通过视频远程致辞,欢迎大家前赴桂林感受“甲天下”的山水和国际化的艺术盛宴。
阿维尼翁戏剧节Off 单元联合主席哈罗德·大卫致辞
哈罗德·大卫在致辞中表示,他曾受邀前往桂林,亲身体验了盛大的艺术节活动,对其丰富多彩的节目和独具特色的文化氛围大为震撼。他相信,两座城市的艺术节间的合作才刚刚开始,相信今后会有更深远长足的合作。
桂林艺术节艺术总监,中央戏剧学院教授、博士生导师刘杏林介绍2024桂林艺术节主题及亮点项目
刘杏林向在场嘉宾介绍了2024桂林艺术节的主题及亮点项目。本届桂林艺术节适逢西南剧展80周年,确定以“回望与前行”为主题,并将设立“欧阳予倩戏剧奖”,以纪念西南剧展主要发起人之一、中央戏剧学院首任院长欧阳予倩先生。通过邀请中国西南五省区的戏曲“梅花奖”得主以及中央戏剧学院、上海戏剧学院、中国戏曲学院进行剧目(节目)展演,组织“新十人剧评团”,在漓江水面上演播“西南剧展影像志”等系列活动,将让80年前的这段光荣历史在古今对话与虚实交融中再次呈现,充分展现文艺引领时代、鼓舞人心的巨大精神力量。
桂林艺术节艺委会委员,中国煤矿文工团副团长靳东发布桂林艺术节各板块特色内容
靳东发布了2024桂林艺术节各板块的特色内容。他谈到,从本届起,桂林艺术节将构建一个以戏剧为主体,以戏剧、音乐、美术三大门类为支柱的综合艺术节。作为桂林艺术节的核心,戏剧板块涵盖了国内外剧目演出、艺术大讲堂、城市艺术、戏剧教育等内容。本届艺术节邀约的国内外剧目类型多样,包括话剧、戏曲、舞剧、儿童剧、环境戏剧等十大类型。中国煤矿文工团的《广陵绝响》也将亮相桂林。
桂林艺术节艺委会委员兼秘书长,中央戏剧学院导演系主任杨硕介绍“全球华语青年戏剧导演英才计划”
杨硕向大家介绍了“全球华语青年戏剧导演英才计划”。作为桂林艺术节的重要板块内容,该计划致力于选拔培养优秀的青年华语戏剧人才,今年将有2部作品登上阿维尼翁戏剧节的舞台。
《冷血》海报
现场播放了“英才计划”邀约推广作品——由赵淼导演的《大胆妈妈和他的孩子们》以及遴选作品——由柳光远导演的《冷血》的宣传片。
桂林艺术节组委会主任、艺委会主席,中央戏剧学院院长郝戎致辞
郝戎在致辞中,向全世界发出2024桂林艺术节的邀约。他首先介绍了中央戏剧学院悠久的办学历史和桂林的山水人文特色,并表示,2024桂林艺术节将持续打造“年轻态、国际化”的艺术节庆品牌,努力成为国际知名的城市艺术节庆活动。“志合者,不以山海为远”,欢迎大家走进桂林,走进桂林艺术节,共同合作为艺术创作焕发新的生命力提供支持,为打造新型城市艺术生态文明贡献力量,携手为世界文化艺术交流与发展开创更和谐、更美好的未来!
推介会领导、嘉宾与青年艺术家合影
参加本次推介活动的还有桂林艺术节组委会副主任、中央戏剧学院院长助理靳燕,中央戏剧学院戏剧艺术研究所所长、欧阳予倩研究中心主任高音,中央戏剧学院导演系党总支副书记李珊、教师葛袁亮,宽友(北京)文化交流有限公司总经理高建成,“英才计划”总制作人常迅,以及《冷血》剧组及来自全球多个国家的世界青年专业表演艺术大会访问学生等。
此次专场推介会正逢阿维尼翁戏剧节期间,受到了来自世界各地戏剧团体、戏剧爱好者的高度关注。阿维尼翁戏剧节作为全球最著名的戏剧盛会之一,自1947年创办以来已举办了78届,以其全城参与的特色享誉世界,被称为“戏剧之城”。
与会人员合影
推介活动期间,郝戎一行拜访了中国驻马赛总领馆,双方就中法戏剧艺术合作展开了深入交流。
会见现场
中国驻马赛总领事董广利对桂林艺术节推介活动及英才计划剧目参加阿维尼翁戏剧节展演表示欢迎。他指出,中法关系始终走在中西方关系前列,法国南部文化艺术资源丰富,与中国地方的交流也十分活跃。总领馆将积极支持双方开展多元文化交流与合作,推动人文交往加速发展。
会见双方合影