中央戏剧学院导演系2020级毕业演出剧目《阿Q正传》上演

辛亥革命前后，中国社会底层农民阿Q在帝国主义、封建主义、官僚资本主义的多重压迫下，以“精神胜利法”寻求自我麻痹与自我安慰，不知如何向被压迫的悲惨命运进行抗争。在推翻帝制的革命进程中，南方小镇未庄发生了一场抢劫案。真正抢劫偷盗古董财物的罪犯逃脱了，而与这场抢劫没有干系的阿Q，却被换汤不换药的民国贪腐县官认定为“未庄抢劫案”的主犯，稀里糊涂地被判处了死刑……

话剧《阿Q正传》剧照

导演的话

当所有参加过中戏导演系2020级本科班教学的师生，站在新时代，回望“觉醒年代”时，我们猛然发现，如何用文艺表现中华民族从“个人的觉醒”到“全民族的觉醒”这一伟大历程的时代重任，已经落在了新一代艺术工作者的肩上。

《阿Q正传》的创作是鲁迅先生个人的觉醒，也是中华民族思想觉醒的最初呐喊。许幸之改编的同名剧本，是中国戏剧史上几部优秀的《阿Q正传》改编作品之一。这部剧作忠实原著，蕴含着对具有民族演剧美学特征与演剧方法进行舞台艺术探索的最初意念。为此，教学组恭选许幸之先生的剧本，进行导演系2020级本科班毕业剧目的演出创作。许幸之的家人，原中央美术学院燕郊分院图书馆馆长许国庆先生为本剧的创作提供了珍贵的历史文献资料，特此表示诚挚谢意。为将更多小说中的文学内容转变为舞台艺术呈现，我们进行了具有当代演剧风貌的戏剧构作。在为这部充满哲思的剧作寻找、确立美学创作原则时，我们将目光投向了布莱希特。这不仅是因为布氏戏剧中有“陌生化”方法，能通过“惊奇”引起观众在观剧中即时进行“思索”，还因为布莱希特是一位深受马克思主义哲学影响的戏剧家，其“陌生化”方法，最终将把戏剧推动成为因思考而产生精神力量、将外部世界和人的内心世界改变得更加美好的思想工具。在思考如何表现辛亥革命前后中国人的民族心理时，我们尝试向传统戏曲寻求艺术答案。同学们表现出强烈的学习兴趣，我们还要再努力，真正把传统艺术之根留在心底！

祝中戏导演系2020班优秀学子们的创作之树茁壮成长，枝繁叶茂，硕果满枝！