张华翔

副教授

中央戏剧学院舞台美术系舞台设计专业任课教师

学习经历：

2001年毕业考入中央戏剧学院舞台美术系舞台设计专业本科，

2005年硕士师从徐翔教授，2008年获得中央戏剧学院硕士学位。

工作情况：

中央戏剧学院舞台美术系副教授

中共党员

主要讲授“舞台设计”、“ 舞台设计通识”等课程。

创作实践：

近年来舞台设计代表作品：话剧《钢的琴》、《四川好人》、《右玉》、《于成龙》、《春潮》、《大清相国》、《伏生》、《离去》、《大码头》、《罗密欧与朱丽叶》、《大师和玛格丽特》、《猷山节考》等，戏曲《安娣》、《千里沃野》、《盐道》、《湄水长歌》、《山茶花红》等，儿童剧《足球少年》、《少年孙中山》等。

论文及专著：

发表期刊论文一览

《极简主义理念在舞台设计中的应用——以话剧〈比萨斜塔〉的舞台设计为例》，中国话剧，2017.2

《写意呈现诗意表达——关于话剧〈一诺千金〉舞台设计的视觉呈现》，大连文化艺术,2014.12

《假戏真相假面真容——〈伏生〉面具设计手记》,中国话剧,2014.7

《论戏剧中引发情感共鸣的视像表达——以话剧〈搬家〉的舞台视像为例》，民族艺术研究，2014.5

《中戏版〈窝头会馆〉舞台设计的创作随想》，云南艺术学院学报，2014.4

《西学中用锐意创新——解析中国当代舞台美术家薛殿杰的设计思维》，戏剧 2014.4

《影响舞台设计最终呈现的重要环节——以话剧〈第二十九棵树〉为例》， 四川戏剧 ，2013.6

专著

《薛殿杰——中国当代舞美设计大师的艺术人生》，中国戏剧出版社，2017年8月

科研课题：

21世纪德国舞台美术研究

获得奖项：

2017年获得贵州省第六届少数民族文艺展演最佳舞美奖

2017年获得 云南省第十四届新剧目展演金奖

2020年获得辽宁省第五届文化艺术政府奖文华优秀剧目奖

2020年获得第九届黄河戏剧节最佳舞美设计

外事交流：

2017年随中央戏剧学院导演系赴罗马尼亚参加锡比乌戏剧节，演出剧目话剧《罗密欧与朱丽叶》

2018年随中央戏剧学院导演系赴罗马尼亚参加锡比乌戏剧节，演出剧目话剧《家》