戏  剧 （季刊）2008年第3期（总第129期）

目   录

封建礼教的民间礼赞––《窦娥冤》思想主题辨析………………杨健   5

中国神庙剧场概说……………………………………………………车文明17

贵池傩戏对宗族社会的反哺作用探究…………………………… 谈家胜  41

 

身体·想象·权力

––关于崔张故事三种版本的一个解读……………………… 周夏奏49

川剧艺术中的身体文化………………………………………………张敏56

论“重演轻戏”的中国古典戏曲审美主张…………………………肖冰62

 

左翼意识形态与人道主义的深度关联

––论夏衍剧作独特的价值内涵…………………………………黄科安70

子虚乌有的早期话剧开山之作：《官场丑史》

––兼论以南洋公学为中心的上海初期学生剧活动…………… 张军81

《筑》（《高渐离》）之初版本与修改本比较………………………  李畅93

 

全球化语境下的跨文化戏剧……………………………………… 梁燕丽99

演员的创作素质与角色的情感创造……………………………… 方立114

“元素”学说的来源…………………………………………………王昆123

迪克·史密斯的老年化装新技术……………………………安东尼·蒂姆旺

                                                                    刘红曼译132

希腊导演特奥多罗·特尔左普罗斯访谈录………特奥多罗·特尔左普罗斯

                                                                  刘晓村 童宁139  

《被缚的普罗米修斯》排练记录……………………………童宁 刘晓村146

Drama （Quarterly）Autumn  2008（Vol.129）

 

 

Contents

 

A Plebeian Ode to Confucianism: Thematic Analysis of Dou Er’s Tragedy

……………………………………………………………………Yang Jian 5

A Survey of Chinese Temple Theatre Venues…………………Che Wenming 17

The Social Function of Gui Zhou “Nuo” Ritual Theatre

in Patriarchal Society   ……………………………………Tan Jia Sheng 41

Body, Imagination, and Power: A Reading of the Relationship between

Zhang Sheng and Cui Yinying in the Story of the West Chamber

……………………………………………………………….Zhou Xiazou 49

The Body Culture in Sichuan Opera …   …………………… Zhang Min  56

Preference of Histrionics over Literature

in the Aesthetics of Chinese Traditional Theatre …………..  Xiao Bing  62

 

The Correlation between Leftist Ideology and Humanitarianism:

the Example of Xia Yan ………………………………… Huang Ke An  70

The Non Existent Pioneering Modern Play: A Scandal in the Officialdom

……………………………………………………………..Zhang Jun    81

A Comparative Study of the First and Revised Editions

of Zhu and Gao Jian Li  ……………………………………Li Chang      93

 

Intercultural Theatre in the Context of Globalization

……………………………………………………… Liang Yan Li      99

Creative Qualities of the Actor and Emotions of the Dramatic Role

  ……………………………….………………..…………. Fang Li      114

The Origin of The Element Theory ………………………Wang Kun      123

 

An Interview with Theodoros Terzopoulos

………………………………………Liu Xiao Cun and Tong Ning     139

Rehearsal Notes of Prometheus Unbound … Theodoros Terzopoulos      146

 

                                                   

Executive Editor in Chief         Shen Lin

Editors                        Huang Jue   Zhao Zhiyong

The Central Academy of Drama

39 Dong Mian Hua Hutong, East District, Beijing 100710, China

Tel. 0086 10 64056580,  0086 10 64013687

Email: xuebao@chntheatre.edu.cn, xijuxuebao@yahoo.com.cn